Tout au long de l’année, les piroguiers du Maroni conduisent leurs canots lourdement chargés de marchandises sur un fleuve capricieux. Cette difficile et dangereuse activité permet à de nombreux villages (Grand Santi, Papaichton, Maripasoula, Antecum Pata..) d’être régulièrement reliés à la ville de St Laurent du Maroni. En saison des pluies le niveau de l’eau permet d’atteindre Maripasoula en deux jours seulement. Mais en saison sèche, il très fréquent que le même trajet nécessite jusqu'à une semaine de temps et d’incroyables efforts pour décharger, pousser les canots sur un faible courant d’eau, les recharger et ceci, sans arrêt du matin jusqu’au soir.

St Laurent du Maroni au petit matin, 1996